Saturday, October 25, 2014

كلمات اغنية سوبر جونيور لا احد غيرك

Super Junior(슈퍼주니어) _ No Other - 너 같은 사람 또 없어


سوبر جونيور فرقة شبابية كورية جنوبية - العاصمة سيول - تأسست سنة 2005
وتعد اكبر فرقة شبابية في العالم

تضم الفرقة 13 عضوا سابقا حين كانت لاول مرة تضم 12 عضوا

تم اصدار اغنية لا احد - No other في تاريخ يونيو - يوليو 2012

و حصلت في التصويت على :
95.0 %
ـــــــــــــــ


الكلمات المترجمة باللغة العربية :

Oh ×4

ليس هناك احد مثلك
حتى اذا نظرت حولي فانهم جميعا متشابهون بالنسبة لي
اين يمكنني العثور على ( شخص بمثل روعتك ) ×2
شخص بمثل طيبة قلبك ، هدية رائعة وغالية مثلك
كم انا محظوظ لانني الشخص الذي سيحاول قصارى جهده لان يحميك
اين يمكنك العثور على ( شخص بمثل سعادتي ) ×2
شخص مبتسم مثلي والاكثر سعادة
عندما تصبح حرارة يديك الدافئة الى الباردة في الايام الباردة
و عندما يتأذى قلبك القوي بشكل قوي في الايام القاسية
حينها سامسك بك و احضنك واحميك بكل لطف
محاولا مواساتك و التخفيف عنك قليلا
لا بأس حتى لو لم تعلمي بما ابذله من كل قلبي لاجلك
قلبي يصرخ معلنا روحي اصبحت حرة
لقد احببتك من كل قلبي منذ اول مرة رأيتك فيها
الايام المقبلة ستكون اكثر من تلك التي قد مضت

ليس هناك احد مثلك
حتى اذا نظرت حولي فانهم جميعا متشابهون بالنسبة لي
اين يمكنني العثور على ( شخص بمثل روعتك ) ×2
شخص بمثل طيبة قلبك ، هدية رائعة وغالية مثلك

كم انا محظوظ لانني الشخص الذي سيحاول قصارى جهده لان يحميك
اين يمكنك العثور على ( شخص بمثل سعادتي ) ×2
شخص مبتسم مثلي والاكثر سعادة

Oh, Oh, Oh, Oh  ........

عندما بدأ قلبي الحزين بالتغير
مانعا رغباتي التافهة من الوصول ليصبح عقلي ناضجا
عندها علمت بان سبب ذلك هو انني بجانبك
انا ممتن كثرا لك وسأحاول ان اكون بمثل روعتك
قلبي يصرخ معلنا روحي اصبحت حرة
 لقد احببتك من كل قلبي منذ اول مرة رأيتك فيها
الايام المقلبة ستكون اكثر من تلك التي قد مضت

ليس هناك احد مثلك
حتى اذا نظرت حولي فانهم جميعا متشابهون بالنسبة لي
اين يمكنني العثور على ( شخص بمثل روعتك ) ×2
شخص بمثل طيبة قلبك ، هدية رائعة وغالية مثلك

كم انا محظوظ لانني الشخص الذي سيحاول قصارى جهده لان يحميك
اين يمكنك العثور على ( شخص بمثل سعادتي ) ×2
شخص مبتسم مثلي والاكثر سعادة

هل تعلمين انني اشعر احيانا اشعر بالخجل قليلا
و قبلي يسخن اكثر من حرارة الشمس ، رجاءا تفهمي مشاعري
الفتيات اللاتي يظهرن على التلفاز متألقات ، ولكن انت الوحيدة التي تملأ عيني
انا سوف اصبح مجنونا يا عزيزتي
اشعر بانني املك العالم عندما تقولين لي " احبك "
أنا وانت ... كم انت رائعة ... هل هناك احد بمثل روعتك
انت فقط من احب ولا احد غيرك
ارجوك افهمي انك تمثلين لي العالم كله و كل شيء بالنسبة لي و في حياتي
لقد مشينا في نفس الطريق و اصبحنا متشابهين جدا
هذا رائع ، انا شاكر لك و بالفعل انا احبك

ليس هناك احد مثلك
حتى اذا نظرت حولي فانهم جميعا متشابهون بالنسبة لي
اين يمكنني العثور على ( شخص بمثل روعتك ) ×2
شخص بمثل طيبة قلبك ، هدية رائعة وغالية مثلك

كم انا محظوظ لانني الشخص الذي سيحاول قصارى جهده لان يحميك
اين يمكنك العثور على ( شخص بمثل سعادتي ) ×2
شخص مبتسم مثلي والاكثر سعادة

ليس هناك احد مثلك
Oh ×8

*****

شاهد الاغنية الجديدة لسوبر جونيور بعنوان السحر مع الكلمات 
Super Junior 슈퍼주니어 Magic

0 التعليقات:

Post a Comment