Friday, March 27, 2015

태일 (TAEIL) - 흔들린다 (Inspiring) 가사 lyrics

태일 / Taeil
Singer
Born: September 24, 1990 (age 24), Seoul, South Korea
Music group: Block B (Since 2011)
Country : South Korea


태일(TAEIL), 첫 번째 디지털 싱글 [흔들린다]

블락비 메인보컬 태일(TAEIL)이 첫 번째 디지털 싱글 [흔들린다]로 홀로서기에 도전한다. 힙합, 댄스 등 다양한 장르의 음악을 추구하는 그룹 블락비의 메인보컬로 태일(TAEIL)은 그동안 블락비(Block B) 정규 1집 ‘BLOCKBUSTER’에 수록된 첫 번째 솔로 곡 ‘넌 어디에’와 네 번째 미니앨범 ‘HER’에 수록된 ‘이제 날 안아요’ 등을 통해 훌륭한 가창력과 감미로운 목소리로 역량 있는 보컬리스트로서의 그 가능성을 선보였다.

데뷔 후 지금까지 주변의 많은 아티스트들과 대중들에게 솔로 보컬리스트로서 손색없다는 평을 받으며 한층 기대감을 갖게 했던 태일(TAEIL)은 평소 존경하던 실력파 R&B 싱어송라이터 '40(포티)'와의 작업으로 탄생시킨 첫 번째 솔로 곡 '흔들린다'로 2015년 첫 발걸음을 시작한다.

따스한 봄 햇살과 잘 어울리는 태일의 첫 솔로 곡 ‘흔들린다’는 R&B, Soul 장르의 평소 친한 친구로만 지내왔던 그녀를 여자로 느끼기 시작하게 된 한 소년의 설레는 마음을 표현한 곡으로 감미로운 목소리와 따뜻한 공간감이 느껴지는 피아노 사운드가 어우러져 듣는 이의 가슴을 울리는 명품 발라드 곡이다.

- CREDIT -
Composed by 40
Lyrics by 40
Piano by 40
Chorus by 40


CJ E&M Music은 아시아 No.1 엔터테인먼트 기업인 CJ E&M의 음악사업 브랜드로 음원/음반의 투자/제작/유통부터 콘서트/페스티벌 개최까지 포함하고 있습니다. CJ E&M MUSIC과 함께 하는 K-POP 아티스트들의 신곡과 뮤직비디오, 미공개 독점 영상 등을 이곳 YOUTUBE 채널에서 가장 먼저 만나보세요.


CJ E&M Music is a music business brand of CJ E&M, Asia's No.1 entertainment company. CJ E&M Music covers investment, production and distribution of album and also provides the best music festival and concerts. Meet the K-POP artists' brand new music videos and exclusive video clips on the official YouTube of CJ E&M Music.

[Single] 태일(TAEIL)(Block B) – 흔들린다 (Inspiring)

Release Date: 2015.03.27
Artist(s) / Album: 태일(TAEIL) / 흔들린다
Genre: R&B

Tracklist:
01. 흔들린다(Prod. By 40)


Official Music Video - YouTube


가사 :

따뜻한 커피를 손에 쥐고 걸어온다
그 향을 맡으며 미소를 짓는다

나비가 꽃을 스쳐만 간대도
작은 꽃잎들이 흔들리는 거겠지

강가에 작은 비가 내린다면
저 달빛마저 흔들리는데
내 옆을 지나가는 네 모습 보니

흔들린다 설레인다
네가 스쳐갔을 뿐인데 내 맘 파도친다
흔들린다 설레인다 너의 뒷모습은 그대로 아름답다

같은 시간 항상 이 자리에 기다려
미소 지으며 넌 이 거리를 지나겠지

표정은 감추고 있지만
오랫동안 친구로 지내던
너의 발걸음 소리에 나 지금
흔들린다 설레인다
너를 눈에 담은 나의 마음이 어지럽다
흔들린다 설레인다
내 눈앞에 있는 너 한없이 아름답다

안고 싶다 잡고 싶다 매번 바라만 보던 나야
오후에 내리쬐는 따사로운 저 햇살
보다 내겐 눈부시다
그대 숨결이 파도친다

흔들린다 설레인다
네가 스쳐 갔을 뿐인데 내 맘 파도친다
흔들린다 설레인다
너의 뒷모습은 그대로 아름답다

*****

Romanization :

ttatteushan keopireul sone jwigo georeoonda
geu hyangeul mateumyeo misoreul jisneunda

nabiga kkocceul seuchyeoman gandaedo
jageun kkoccipdeuri heundeullineun geogessji

ganggae jageun biga naerindamyeon
jeo dalbiccmajeo heundeullineunde
nae yeopeul jinaganeun ne moseup boni

heundeullinda seolleinda
nega seuchyeogasseul ppuninde nae mam padochinda
heundeullinda seolleinda neoui dwismoseubeun geudaero areumdapda

gateun sigan hangsang i jarie gidaryeo
miso jieumyeo neon i georireul jinagessji

pyojeongeun gamchugo issjiman
oraesdongan chinguro jinaedeon
neoui balgeoreum sorie na jigeum
heundeullinda seolleinda
neoreul nune dameun naui maeumi eojireopda
heundeullinda seolleinda
nae nunape issneun neo haneopsi areumdapda

ango sipda japgo sipda maebeon baraman bodeon naya
ohue naerijjoeneun ttasaroun jeo haessal
boda naegen nunbusida
geudae sumgyeori padochinda

heundeullinda seolleinda
nega seuchyeo gasseul ppuninde nae mam padochinda
heundeullinda seolleinda
neoui dwismoseubeun geudaero areumdapda

*****

English lyrics / translation :

You walk over with a warm cup of coffee in your hand
You make a smile while breathing in that scent

When a butterfly just brushes by a flower
The small petals would probably shake
If light rain falls by the riverside
The moonlight over there would also shake
So seeing you pass by my side

I’m shaking, I’m fluttering
Even though you only brushed by
My heart is in waves
I’m shaking, I’m fluttering
Looking from behind, you’re beautiful as you are

Always waiting here at the same time
You’ll probably pass through this street while smiling

I’m hiding my expression
Though we’ve been friends for a long time
At the sound of your footsteps, right now

I’m shaking, I’m fluttering
At the sight of you
My heart is dizzy
I’m shaking, I’m fluttering
You who is in front of my eyes
You’re endlessly beautiful

I want to hug you, I want to hold you
I’ve always been looking at you
More than the warm sunlight that beats down in the afternoon
My eyes are blinded by you

I’m shaking, I’m fluttering
Even though you only brushed by
My heart is in waves
I’m shaking, I’m fluttering
Looking from behind, you’re beautiful as you are

0 التعليقات:

Post a Comment